🇨🇳 Je ne progressais plus en chinois 🇨🇳
Comme je te l'ai dit dans un article récent, j'ai remarqué récemment que je ne progressais plus en chinois. J'étais donc à la recherche d'une nouvelle méthode plus efficace, et déjà sur la bonne voie. Voici l'article que je t'ai promis sur le sujet !
🇨🇳 POURQUOI JE NE PROGRESSAIS PLUS ? 🇨🇳
1) J'ai arrêté les cours trop tôt
Mon dernier cours de chinois avec un professeur remonte à la terminale, c'est-à-dire il y a quatre ans. Contrairement à mes deux premières langues, en chinois je n'avais pas atteint un niveau suffisant pour continuer à progresser juste en écoutant de la musique, regardant des séries, parlant avec des gens…
2) Je n'étais pas régulière
J'ai continué à m'entraîner un peu par périodes, mais je n'ai jamais été régulière. Je faisais des lignes de caractères avec mon petit cousin quand on était en vacances ensemble, puis la rentrée arrivait et j'oubliais le chinois.
3) Je m'éparpillais
- Depuis que j'ai quitté le lycée et donc les cours de chinois, je ne suivais pas une méthode en particulier. J'utilise Duolingo, un manuel pour autodidacte, mes anciens cours… beaucoup trop de ressources différentes. Au lieu d'avancer avec l'une de ces méthodes, je sautais de l'une à l'autre sans savoir laquelle suivre.
- Apprenant trop de langues en même temps, je laissais parfois le chinois de côté (cf. mon prochain article sur pourquoi j'ai arrêté l'allemand et le néerlandais).
4) Je me mettais trop de pression
Récemment, j'avais commencé à presque éviter le chinois sur Duolingo, parce que ça m'angoissait d'en faire : ça me demandait beaucoup d'efforts, et au lieu de progresser je régressais. Je m'en voulais de perdre le niveau que j'avais atteint durant mes années lycée, et de ne pas être à la hauteur de mes propres attentes et de celles de ma famille (beaucoup de sinisants et deux cousins franco-chinois).
🇨🇳 LES SOLUTIONS QUE JE METS EN PLACE 🇨🇳
1) Reprendre des cours
J'ai décide de m'inscrire à l'Institut Confucius pour la rentrée prochaine. Suivre des cours me permettra d'avoir une méthode et des objectifs, l'aide d'un professeur, et l'occasion de pratiquer au sein d'un groupe : le but d'une langue c'est quand-même de communiquer.
2) Avoir une routine
En attendant la reprise des cours, j'ai décidé de pratiquer le chinois chaque jour et de colorier un calendrier au-dessus de mon bureau pour noter que je l'ai fait.
Comme je fais de l'anglais et de la psycho le matin, je n'ai pas envie de faire du chinois à ce moment-là. Donc tous les après-midis, je vais sur Duolingo, je révise les leçons en rapport avec le nouveau thème à aborder, et je fais ma nouvelle leçon. Je note les nouvelles informations au fur et à mesure : vocabulaire, phrases type pour la syntaxe.
Ensuite, j'attrape mon cahier d'écriture et je copie quelques fois chaque nouveau caractère, et chaque caractère que j'ai croisé et que je commence à oublier, pour le mémoriser et m'entraîner à mieux le tracer.
3) Me fixer des objectifs clairs et précis
Mon objectif au long terme, c'est de pouvoir voyager en Chine et d'être autonome.
Pour l'atteindre, j'ai décidé de me fixer des étapes intermédiaires :
- passer le HSK三 l'an prochain
- cet été, me préparer au cours auquel j'ai décidé de m'inscrire en revoyant tout ce que j'ai appris au lycée, et en écoutant des chansons en chinois.
4) Motivation ≠ pression
Je déteste avoir de la pression pour les langues. Encore pour les études de psycho je suis habituée, mais les langues j'aime pas les avoir dans mes cours obligatoires, et j'aime pas me dire que je dois progresser, mais seulement que j'ai envie d'atteindre mes objectifs.
J'essaie qu'ils soient motivants et réalistes, et je demande de l'aide uniquement à des personnes dont je sais qu'elles auront une attitude bienveillante et encourageante. J'ai décidé de m'inscrire à un cours qui dépende de l'Institut Confucius et non de l'université, pour être sûre de ne pas lier le chinois à une éventuelle pression sur la validation d'un semestre. Et j'envisage de passer deux niveaux de HSK l'an prochain pour être sûre d'obtenir au moins le premier et de ne pas être déçue. Je me mets dans l'optique d'avoir tout à gagner et rien à perdre !
Comments
Post a Comment